With an account on social.lemee.co you'll be able to follow people on any Mastodon server and beyond.
Trouble logging in?
Private server for lemee family, and friends Learn more
